aportación

aportación
f.
contribution, input, investment.
* * *
aportación
► nombre femenino
1 contribution
* * *
noun f.
contribution
* * *
SF contribution

aportaciones de la mujer — dowry sing

* * *
femenino
a) (contribución) contribution

su aportación al mundo de la música — her contribution to the world of music

b) (de socio) investment
* * *
= contribution, input, addition.
Ex. A further contribution to the international bibliographical control of serials was the CONSER Project (Conversion of Serials).
Ex. In order to stimulate international input, the IFLA Office for UBC invited catalogers in unrepresented countries to recommend revisions of the AACR and to comment on the potential of the second edition as an international code.
Ex. The inheritance from the master becomes, not only his additions to the world's record, but for his disciples the entire scaffolding by which they were erected.
----
* aportación de ideas = brainstorming [brain-storming], brainstorm.
* * *
femenino
a) (contribución) contribution

su aportación al mundo de la música — her contribution to the world of music

b) (de socio) investment
* * *
= contribution, input, addition.

Ex: A further contribution to the international bibliographical control of serials was the CONSER Project (Conversion of Serials).

Ex: In order to stimulate international input, the IFLA Office for UBC invited catalogers in unrepresented countries to recommend revisions of the AACR and to comment on the potential of the second edition as an international code.
Ex: The inheritance from the master becomes, not only his additions to the world's record, but for his disciples the entire scaffolding by which they were erected.
* aportación de ideas = brainstorming [brain-storming], brainstorm.

* * *
aportación
feminine
1 (contribución) contribution
su destacada aportación al mundo de la música her outstanding contribution to the world of music
agradecemos la aportación de nuevas ideas we welcome new ideas
nuestra aportación al fondo our contribution to the fund
las aportaciones de la iniciativa privada contributions from the private sector
2 (de un socio) investment
* * *

 

aportación sustantivo femenino
a) (contribución) contribution

b) (de socio) investment

aportación sustantivo femenino contribution
'aportación' also found in these entries:
Spanish:
aporte
English:
avail
- contribution
- fund
- input
- contribute
* * *
aportación nf
1. [contribución] contribution;
su trabajo es una valiosa aportación al estudio de la enfermedad her work constitutes a valuable contribution to the study of the disease;
hacer una aportación to contribute;
hizo una aportación de 10.000 pesos she made a contribution of 10,000 pesos
2. Fin [bien aportado] investment
* * *
aportación
f
1 contribution
2 COM investment
* * *
aportación nf, pl -ciones : contribution
* * *
aportación n contribution

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • aportación — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de aportar: La aportación de su prudencia nos viene muy bien al grupo. 2. Entrega de una limosna o ayuda: aportación a una obra de caridad, aportación a una obra social …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • aportación — (Del lat. apportatĭo, ōnis). 1. f. Acción y efecto de aportar2. 2. Conjunto de bienes aportados …   Diccionario de la lengua española

  • aportación — {{＃}}{{LM A03009}}{{〓}} {{SynA03079}} {{［}}aportación{{］}} ‹a·por·ta·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Contribución o entrega de lo necesario o lo conveniente: • La aportación de tu experiencia profesional es fundamental en el éxito de este… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • aportación — (f) (Básico) lo que se proporciona para un fin determinado Ejemplos: El mantenimiento de nuestra empresa necesita más aportación de dinero. Es importante la aportación del turismo al desarrollo económico del país. Colocaciones: aportación… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • aportación — s f 1 Acto de aportar algo: una aportación de bienes 2 Contribución a la realización de alguna cosa, o al logro de un objetivo común a varias personas o a los miembros de una sociedad: una aportación a una obra, una aportación a la cultura …   Español en México

  • aportación — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de aportar. 2 Conjunto de bienes aportados: ■ construyeron el hospital con diversas aportaciones públicas y privadas. * * * aportación f. Acción de aportar. ≃ Contribución. ⊚ Cantidad o cosa aportada. ≃… …   Enciclopedia Universal

  • aportación — Economía. Contribución a la creación o aumento de los medios de una sociedad, que da derecho a una participación en su capital o en sus beneficios …   Diccionario de Economía Alkona

  • aportación — sustantivo femenino contribución, participación, colaboración. * * * Sinónimos: ■ aporte, cuota, tributo, participación, asistencia, contribución, ayuda …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • aportación — Economía. Contribución a la creación o aumento de los medios de una sociedad, que da derecho a una participación en su capital o en sus beneficios …   Diccionario de Economía

  • Juan Cuamatzi López — APORTACION: El municipio anteriormente era conocido como San Bernardino Contla que significa lugar de ollas de barro la la feria se celebra el 20 de mayo en honor a l patron del pueblo San Bernardino de Siena Actualmente el municipio se le conoce …   Wikipedia Español

  • Soldadura blanda — La soldadura heterogénea consiste en realizar uniones en las que el material de aportación tiene menor punto de fusión (y distintas características químico físicas) que el material base, realizándose la unión soldada sin fusión del material base… …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”